Indeed, there has hardly ever been a fortune created without a monopoly of some sort, or at least an oligopoly.

事实上，几乎没有任何一种财富可以脱离某种形式的垄断而被创立，最少也以寡头的形式。

youdao

The Truth: The beneficiaries of good fortune often do nothing to earn it, and bad people often get away with their actions without consequences.

事实上：运气好的人并非通过自己的努力来得到利益，而坏人也常常能逃避惩罚。

youdao

Television and radio presenter, Gloria Hunniford, 69, has graced our screens and airwaves for more than 30 years, and is canny about dressing with elegance without spending a fortune.

电视广播主持人，69岁的葛洛利亚汉尼佛德，对穿着有着卓越品味的她，并不需要一掷千金就能够在30多年来把她的优雅通过荧屏和电波展示给我们。

youdao

Can they bust up the family fortune without the IRS finally breaking down their doors?

FORBES: Pritzker vs Pritzker

But even without the personal fortune that helped Bloomberg win as a Republican (or the one that John Catsimatidis may use to help him), Lhota stands out as a compelling and competitive candidate.

FORBES: John Catsimatidis

To prevent such a catastrophe, incumbent politicians such as McCain and Lieberman, who want us to trust them, have been busily enacting campaign-finance rules that bar anyone without a personal fortune from displacing them.

FORBES: Magazine Article