"You can't deal with climate change without dealing with existing buildings," says Richard Moe, the president of the National Trust.

美国国家信托基金会主席理查德·莫表示：“如果不处理现有建筑，就无法应对气候变化。”

youdao

When a problem appears, you can deal with it yourself without paying a professional.

当问题出现时，你可以自己处理，而不用请专业人员。

youdao

Elected leaders must be allowed to help supporters deal with bureaucratic problems without fear of prosecution for bribery.

必须允许当选的领导人帮助支持者处理官僚主义问题而不必担心因贿赂而受到起诉。

youdao

FAO official Rene Czudek says the main aim is to provide low-cost methods to deal with wild animals without harming them.

VOA: special.2010.07.27

You couldn't go anywhere without seeing people who nature had given, in many ways, a very bad deal along with crushing poverty.

在俄国的任何一个角落,你都会看到极端贫苦造成的自然生理缺陷

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

It is inconceivable the Greeks could have developed a civilization that they did without contact with these eastern civilizations and learned a great deal from them.

难以想象,希腊人可以在脱离与东方的联系,并未向东方学习的情况下,建立一个与其同样伟大的文明

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Yet America would probably be giving food to North Korea without this deal, as humanitarian relief.

ECONOMIST: North Korea��s nuclear weapons

In all likelihood, we will wake up on Monday and still be without a deal.

FORBES: The Week Ahead: More "Bizarro World"

The signals were crystal clear that even without a deal Washington absolutely was not going to default.

FORBES: Not Default, Growth: Wall Street, Main Street And Even Washington Gets It Now