Jesselyn Radack, ethics adviser at the Department of Justice: I was called with the specific question of whether or not the F.B.I. on the ground could interrogate [Lindh] without counsel.

司法部道德顾问Jesselyn Radack：我被召唤过来是为了回答FBI是否是否有权利在没有律师在场的情况下审问[林德]这个问题。

youdao

For South Korean officials, his detention without visiting rights or legal counsel is a key concern, because it reflects upon the overall safety of several hundred corporate managers in the zone.

对于韩国官员而言，被拘留的韩国主管没有探视权或法律顾问是一个关键问题，因为它反映了工业区数百名公司经理的总体上的安全问题。

youdao

You, as an individual, should not act upon this information without seeking professional advice and counsel.

您，作为一个个体，不应该在没有寻求专业的建议和指导的情况下根据这些信息采取任何行动。

youdao

Trial observers point out that judges could start proceedings without him or force the defendant or his counsel to appear.

VOA: standard.2009.10.25

For South Korean officials, his detention without visiting rights or legal counsel is a key concern, because it reflects upon the overall safety of several hundred corporate managers in the zone.

VOA: standard.2009.06.05

These results are preliminary and no one should stop these drugs without counsel from their physician.

CNN: Help me understand my cholesterol drugs

The implication is that Mr Powell's achievements could be frittered away without his good counsel.

ECONOMIST: The Bush reshuffle

Dai Lloyd (Plaid Cymru, South West Wales ) asked how the Assembly Government will obtain legal advice without having a Counsel General.

BBC: No war on England, the First Minister declared this week.