Direct and simple way, without being flashy.

简单直接，不华丽。

youdao

"It's crucial for business," said Zhang, who chose the chocolate-colored bag because he thought it was stylish without being flashy.

“这对于生意是至关重要的”，张先生说，他选择了巧克力色的皮包因为他觉得那显得时尚而又不过于光鲜。

youdao

"It's crucial for business, " said Zhang, who chose the chocolate-colored bag because he thought it was stylish without being flashy. "It shows I have good taste."

张先生，他选择了巧克力色的皮包，认为巧克力色非常时髦但又不过于华丽，说：”手包对商业人事来讲至关重要，显示了我很有品味”。

youdao

This is the second play for Flahive, a writer for Falco's Showtime show "Nurse Jackie, " and she proves a talent to watch, her characters deeply grounded and her dialogue profound without being flashy.

WSJ: Review: Edie Falco shines in touching 'The Madrid'