Only those flowering plants which refused to die of neglect continued uncomplainingly to perform their respective duties without casting any aspersions on the gardener.

只有那些不愿因受忽略而死去的花草，继续毫无怨尤地各自开着长着，没有把任何的不满和毁谤倾倒给园丁。

youdao

CriteriaQuery is transferred to an executable query with its type information preserved so that the elements of the selected list can be accessed without any run-time casting.

CriteriaQuery被传递给一个可执行查询并保留类型信息，这样可以直接访问选择列表的元素，而不需要任何运行时强制类型转换。

youdao

As a single raw material, it may be used to produce casting stone without any additional materials.

它作为单一原料可以用于生产铸石，不需加任何附加原料。

youdao

Fuller mentions just about everyone in post-war Hollywood, without casting new light on any of them.

ECONOMIST: American film

"We do have to be very careful before casting aspersions against individuals or bandying people's names around, as was done yesterday, without any evidence, " he said.

BBC: Lord McAlpine says abuse claims false and defamatory