Bicycling was a great way to get the kids out of the house and into the fresh air without spending any money.

骑自行车是个好方法，不用花一分钱就能让孩子们走出家门，呼吸新鲜空气。

youdao

You have to figure out a way to provide things without charging money for licenses.

您必须找到一种方式以便在不收取许可证费用的情况下提供。

youdao

What we needed was a way of quickly finding out what state each machine was in, without having to visit each one.

我们需要一种方法，它可以在不必访问每台机器的情况下，快速知道该机器所处的状态。

youdao

"I think these things can move in parallel. Obviously,it would be easier if these things had come out in a different way, and been conducted without the kind of irregularities that have been identified,"

VOA: standard.2009.10.20

The novel was so savage, in fact, that Mel Gibson's Icon Productions owned the book for almost a decade without figuring out a way to film it.

NPR: 'Thank You for Smoking' Displays a Sense of Humor

Facebook also faces a class-action lawsuit in the United States, where it is charged with violating privacy rights by publicising users' "likes" without giving them a way to opt out.

BBC: Student group to take Facebook to task in Irish court

And sometimes luring a crossover talent proves a similarly appealing way to land a big name without having to shell out a similarly sized paycheck.

FORBES: Magazine Article