You have done without a word, without a touch, without a sign.

你没有言语，没有碰触，没有痕迹。

youdao

She looked him full in the face, without a sign of recognition.

她直勾勾地瞪着他的脸，好像不认识。

youdao

There were evenings when they reached their rendezvous and then had to walk past one another without a sign, because a patrol had just come round the corner or a helicopter was hovering overhead.

一连好几个晚上他们到达约会地点却只能面无表情地与方擦肩而过，因为巡逻兵会从拐角处过来，要不就是直升飞机在头顶盘旋着。

youdao

It is in fact a very, very difficult and derivative act of the mind to try to forget that I am looking at a sign that says 'exit' and, in fact, just looking at what is there without knowing what it is.

事实上，试图忘记那个写着存在的标志,和只知道它存在而不知道它是什么，是非常难的事情。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Without a "sign of repentance before death, a religious burial can be refused, " the decree states.

BBC: German Catholics lose church rights for unpaid tax

Is there a way to sign up without a Facebook account?

FORBES: Skillshare: Non-Traditional Education 2.0

That trust is essential, with or without E-Sign a law so broad it's making companies read between the legislation's lines and model their own approaches.

CNN: Technology - E-Signature Act may drive demand for authentication technology