Part of the issue concerns rising levels of leverage within the sector, raising the risk of knock-on effects through the financial system from any slump in real estate sales and prices.
一部分问题与房地产行业中的杠杆水平日益上升有关,这加大了房地产销量和价格一旦大幅下滑将通过金融体系造成连锁效应的风险。
The idea appears to be to encourage consolidation within the sector by disadvantaging smaller property companies.
看起来,该计划试图通过牺牲较小规模房地产公司的利益,推动行业内部的整合。
until sort of...there is chaining going on within the Indian private sector.
在印度的私企中,这种现象还在不断上演。
And within the banking sector, you have, you don't have that as strongly.
在银行业,那个没有这么强烈。
应用推荐