The event is not within the control of human power.

这件事是人力无法控制的。

youdao

You learned how to reuse Web services internally within the control of the organization from one or more SOAs and how to combine them into a composite application.

您了解了如何在组织控制内对来自一个或多个SOA的Web服务进行重用，以及如何将这些Web服务组合为组合应用程序。

youdao

The second soft goal specifies exceptions, such as planned failures, denial of service, scheduled maintenance, network outages, and network issues within the control of a service provider.

第二个软目标指定异常，例如计划的故障、拒绝服务、计划的维护、网络中断和服务提供商控制内的网络问题。

youdao

Major rifts within the opposition have been cited as the biggest factor likely to thwart efforts by their leader Anwar Ibrahim to win control of government at the next election,due by 2013, although some analysts say a poll could be held as early as next year.

VOA: standard.2009.12.21

The reform of politics may not be within our power but the exercise of self-control always is.

政治改革,也许并非我们能力所及,但自控的练习却永远是想要参与政治改革的个体。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

What that means ultimately is that evil lacks inevitability, Depending on your theory of human nature, I suppose, And it also means that Evil lies within the realm of human responsibility and control.

它最终要表达的是邪恶并非不可避免的，它是依你的人性论而定，我想，它还说明,邪恶就是人类的责任与控制力领域。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Through the Presidential Memorandum, the President directed agencies to expedite environmental reviews and permit decisions for a selection of high priority infrastructure projects that will create a significant number of jobs, have already identified necessary funding, and where the significant steps remaining before construction are within the control and jurisdiction of the federal government and can be completed within 18 months.

WHITEHOUSE: Our Top Stories

Bond still has to convince a court that the federal law she was sentenced under somehow intruded upon the police powers of the states, or took away some essential right of the states to control the use of noxious chemicals within their borders.

FORBES: Supreme Court Decision Stirs Talk Of New Attack On Obamacare

The net gain of 39 seats the Republicans need to win control of the House seems well within reach.

ECONOMIST: The only question is just how bad it will be for the Democrats