The two marbles lay within a foot of each other.

两颗弹珠相距不到一英尺。

youdao

Already Vgo's robot automatically parks itself when it is driven within a foot or two of its recharging station.

在充电站一、两英尺内行驶时，Vgo的机器人已经能够自动停下。

youdao

There seems to be an unwritten rule in Spain that anyone within a 30-foot radius of a parent shares responsibility for that person's children.

在西班牙似乎有一条不成文的规定，任何人只要在某一位家长的周边30英尺范围内，都要与这位家长一起负起照顾小孩的责任。

youdao

When we turned on the light on the front of the cam in a dark room, we were able to capture a friend's face when we stood within a foot of her, but colors were distorted and the entire video appears a bit grainy (check the sample below).

ENGADGET: Toshiba Camileo S20 review

In Mid Glamorgan, a farmer reported coming within 12 feet of a three foot-long cat which he described as 'sleek'.

BBC: Catalogue of Wales' weird cats

Three days later when the first men to reach another world arrived, their initial act, within moments of setting foot there, was to document and collect a precious sample of lunar dust, to share with laboratories across the Earth.

BBC: The magic of Apollo