On Monday night came the news that Tevez had withdrawn his transfer request and wants to stay.

星期一晚上，特为兹宣布他撤消他的转会请求，希望继续留在俱乐部。

youdao

In fierce anger he has cut off every horn of Israel. He has withdrawn his right hand at the approach of the enemy.

他发烈怒，把以色列的角全然砍断，在仇敌面前收回右手。

youdao

We shall see whether, after he has withdrawn his troops, Chiang will act in good faith and carry out the terms he has accepted.

我们将在蒋氏撤兵后看他是否确守信义，是否实行他所允诺的条件。

youdao

By the time his artillery had arrived and was in place, Confederate troops had withdrawn.

VOA: special.2009.09.17

Jefri has withdrawn his kids from school, decamped to London and cut all ties with the sultanate.

CNN: INTELLIGENCE

But former City player Ray Ranson is understood to have withdrawn his bid to buy the club.

BBC: Man City move closer to takeover

Last week it was announced that a major financier had withdrawn his interest in taking over the club.

BBC: Sheffield Wednesday served with second winding-up order