Are you in love with him, by any chance?

你爱上他了？

《牛津词典》

This courtly poetry came out of the idea of chivalry and courtly love that you might associate with knights in shining armor.

这种宫廷风格的诗歌来源于骑士精神和宫廷式的爱情，你可能会把它与穿着闪亮盔甲的骑士联系在一起。

youdao

When I rolled my dad's socks as a basketball, I knew one thing was real: I fell in love with you.

当我把爸爸的袜子卷成篮球时，我就明白有一件事是真的：我爱上你了。

youdao

And its warming,you know." Down the street, Mary Ellen also pairs love with warmth, especially in its liquid form.

VOA: standard.2010.02.13

There is a kind of cultural myth around the stranger, the person you don't know, who you will--who you fall in love with.

可能对陌生人有一种文化迷思，你不认识他，却将要爱上他。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And William, who everyone is in love with because, you know, he's very handsome.

威廉，所有人都喜欢他，因为他很帅。

皇室的绯闻 - SpeakingMax英语口语达人

And after a long ride you have been through something profound with your bike, and you fall in love with it.

FORBES: Love into Money

Write a biotech or telecom business plan with enormous metrics, and analysts fall in love with you.

FORBES: Analyze This

Make sure you look at several places even if you fall in love with the first one you see as you may change your mind with more perspective.

FORBES: 7 Steps to Buying a Home You Can Actually Afford