Standards often begin as guidelines that describe a preferred approach and later, with widespread adoption, become generally accepted as if they were regulations.

标准常常以描述一项为多数人选用的最佳方案的准绳方式开始，然后，随灭其得到广泛采用而得到了普遍公认，如规章制度一样。

youdao

As with its past, the future of HTML will be varied — some might say messy — but I believe XHTML 2.0 will ultimately receive widespread acceptance and adoption.

与过去一样，HTML的未来也是不确定的，有人可能称之为混乱，但是我相信XHTML 2.0最终将得到广泛的接受和采纳。

youdao

Ease of management: Making the security infrastructure's usage and integration with applications easy so that its adoption becomes widespread.

易于管理：使得安全性基础设施的使用及其与应用程序的集成比较容易，以便于广泛采纳。

youdao

With widespread adoption of the internet and social media, the timing is right for this to be a really powerful platform.

FORBES: Facebook's Death Problem And The Start-Up That Seized It

With the widespread adoption of the mobile phone, especially in the developing world, we saw an opportunity to leverage our technology and significantly lower the cost of money transfer.

FORBES: Enabling Lower Cost Peer-To-Peer Money Transfers?

It remains a step forward for mobile payments in a country that has had very few options to start with, but we'd only anticipate widespread adoption once there's a much wider selection of devices and banks.

ENGADGET: Rogers, CIBC may launch Suretap NFC-based payments on October 15th, require a unique SIM