A wander around any market will reveal stalls piled high with vegetables.

在哪个市场上闲逛都会发现高高堆着蔬菜的摊子。

《柯林斯英汉双解大词典》

Dinners are usually made up of meat or fish with vegetables followed by dessert, fruit and coffee.

晚餐通常由肉或鱼和蔬菜组成，然后是甜点、水果和咖啡。

youdao

Jackson favored a simple, healthy diet of porridge for breakfast and main meals of fish or chicken with vegetables.

杰克逊钟爱简单、健康的饮食，早餐吃麦片粥，主餐吃搭配蔬菜的鱼或鸡肉。

youdao

Women sit with vegetables, fruits and dried fish heaped in high piles.

VOA: standard.2010.04.22

It's like just vegetables but they try to make it taste like food with meat in it, so.

但是他们用蔬菜做的素食，吃起来总感觉里面有肉。

与朋友们的回忆 - SpeakingMax英语口语达人

you'd have a sort of roast dinner with beef and potatoes and vegetables and things like that.

你通常会吃一餐烤牛排和土豆蔬菜一类的食物。

吃烤牛肉 - SpeakingMax英语口语达人

An elderly woman pushes through the crowds hauling behind her a cart filled with vegetables.

BBC: Hong Kong: Where worlds collide

For almost every meal, stick to a well-rounded and nutritious diet filled with vegetables, fruits, whole grains and a calorie count based around your needs and goals.

FORBES: Can Cheating On Your Diet Actually Help You To Lose Weight?

The men, filthy from scavenging for belongings in the ruins, sit for a smoke and a chat, while the women prepare miso soup with vegetables, hard-boiled eggs and seaweed for dinner.

BBC: Community spirit shines through in Japan's dark times