With this technology, a hypervisor running on top of the host computer's operating system allows multiple operating systems to run concurrently.

通过这项技术，运行在主机操作系统顶端的管理程序允许多个操作系统同时运行。

youdao

The study found that the nation's 50 top websites on average installed 64 pieces of tracking technology onto the computers of visitors, usually with no warning.

在大多没有警告的情形下，全国50大网站在访问者电脑上平均安装了64项追踪技术。

youdao

The team's preferred concept, the SUGAR Volt, is a twin-engine aircraft with hybrid propulsion technology, a tube-shaped body and a truss-braced wing mounted to the top.

该团队最青睐的概念——SUGAR Volt——这种双发的飞行器具有氢推进技术、管状外形机身和由桁架支撑并固定于飞机顶部的机翼。

youdao

He was the leading technologist of his day, and a man who was intimately familiar with the top media technology of his time and in building social networks.

FORBES: Crowdsourcing: It's Always Been About the Benjamin

Today Cintas is trying to stay on top, partly with technology.

FORBES: Dirty Laundry

"Trinigy remains committed to supporting the game development industry with top-notch game engine technology that combines efficiency, creative freedom and performance, " said Dag Frommhold, managing director at Trinigy.

ENGADGET: ATI Radeon HD 5870 blazes onto the scene, receives approving nods