By this time, Mark Antony had palled up with Cleopatra, Queen of Egypt, and Octavian beat both of them, and he became the sole ruler of the empire in 27 BCE.

此时，马克·安东尼已经和埃及女王克利奥帕特拉脱身，而屋大维打败了他们两人，公元前27年，他成为了帝国唯一的统治者。

youdao

Who will go with Mark to the old people's home this week?

这个星期谁将和马克一起去敬老院？

youdao

Americans can once again come together to mark this solemn anniversary with service, and move towards a bright future as one nation.

美国人民可以再一次团结起来以服务的精神一起纪念这一庄重的周年纪念日，全国上下也将一起向着光明的未来前进。

youdao

And by this time Mark Antony had palled up with Cleopatra, Queen of Egypt, and Octavian beat both of them, and he became the sole ruler of the empire in 27 BCE.

安东尼与埃及女王克利奥帕特拉先后自杀，屋大维击败了他们两人，于公元前27年成为了帝国的独裁者。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

In my recent conversation with Mark Suster on This Week In VC, I discussed some of the historical reasons why the Santa Barbara startup community is so vibrant.

FORBES: Your City Is Not The 'Next' Silicon Valley - Get Over It

So let us mark this day with remembrance, of who we are and how far we have traveled.

NPR: Obama Vows To Tackle Challenges

Let us mark this anniversary with our resolute support and solidarity, so that Somalia can make a new start.

UN: Secretary-General