With this launch, Tencent can allow third-party developers to market their products to the legions of QQ users on the platform through a revenue-sharing scheme.

这次的发布，腾讯允许第三方人员在平台上出售他们自己的产品给QQ用户，并且获取收入提成。

youdao

At global level, WHO will launch the World health report 2005, which will also focus on healthy mothers and children, and will organize a high-level meeting in conjunction with this launch.

在全球一级，WHO将发布《2005年世界卫生报告》，主题是健康的母亲和儿童。该报告发布之际，世界卫生组织同时还将举办一个高层会议。

youdao

What I actually do with this account is launch KDE.

我利用这个帐户实际上是为了启动 KDE。

youdao

But earlier this month, the Indian government said it will launch a new round of "quiet diplomacy" with Kashmiri separatists.

VOA: standard.2009.10.28

With this launch, Direct Brands continues its on-going commitment to both the DVD and Blu-ray formats.

ENGADGET: Columbia House still exists, launches first Blu-ray specific club

"With this launch, CloudOn brings exciting new features and worldwide access to our service, " says Milind Gadekar, co-founder and CEO of CloudOn.

ENGADGET: CloudOn announces new features, worldwide availability on iOS and Android

"Frankly, if they were to go forward with this launch, it's very hard to imagine how we would be able to move forward" with food aid, she said.

WSJ: U.S. Warns North Korea Over Rocket Launch