You have a strong craving for excitement with this influence, and you may act in ways that you would never consider in a more sober mood.

你强烈渴望刺激，可能做一些冷静状态下绝对不会做的事情。

youdao

The chief source of all this passion is that thought for what is absent and future, which, with man, exercises such a powerful influence upon all he does.

这种激情的主要来源是对所缺少的和未来的思考，这种思考和人一起，对他所做的一切产生了如此强有力的影响。

youdao

This, coupled with the advent of television in the 1950s, seriously compromised the studio system's influence and profits.

再加上20世纪50年代电视的出现，这严重损害了电影公司的影响力和利润。

youdao

But Barthes has entered a phase of his career in which you actually think that structures are so complex that they cease to be structures and that this has a great deal to do with the influence of deconstruction.

但是巴特已经进入了事业的一个阶段,这时你会认为结构非常复杂而不想继续研究结构了,这就对解构主义产生了很大的影响。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I think what we do in America whatever people might say about we're on a way up or we're on a way down, we still have vast power in team influence on what's going in this world Absolutely. -with the kind of financial and leadership role.

我认为我们在美国所做的,无论人们如何评价,我们在前进或在倒退，我们仍然拥有巨大的力量,对于世界的发展有着极大的影响,绝对是，-因为我们拥有巨大的金融实力,以及领导作用。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

This global influence combined with our stubborn insistence on communicating in English has finished the work begun by Great Britain, elevating our language to primacy around the world.

FORBES: Language Learning Helps Businesses Compete Globally

With this spending data, you can then influence and direct those shopping patterns in a way that helps you impact measurable outcomes for your brand and business.

FORBES: The Four Data Waves And How They Help Us Meet Marketing Goals

The result of this idea, along with the increasing influence of business within both political parties, was a series of policies that deregulated national currencies and banking systems and enabled the globalized economy of the Superclass.

NEWYORKER: Evening the Odds