Instead of the flat-looking visuals of the old service, this one will give users a 3-D version of their Neopet avatar and let them play games, trade items, chat with other players and share ideas.

在旧的版本里是平淡无奇的界面，新版本让使用者拥有立体的Neopet化身，玩游戏，交易东西，和其他玩家交谈和交换想法。

youdao

This would allow users to share their activity information with their close friends and watch avatar versions of their friends throughout the day.

这项技术可以允许用户向他们的亲密好友分享他们的活动信息，看到朋友在一天中的不同面貌。

youdao

This avatar can move around the imagined world, meet people, socialise, buy land and property with the game's virtual currency and set up businesses.

这个化身游走在这个想象的世界里 碰到形形色色的人们 参加社交活动 用游戏中的虚拟货币购置土地和房屋 开创他们的事业。

youdao

Traditionally, these high-end robotic solutions carry a price tag in the tens of thousands, but starting this week, Robotex is targeting the consumer market with its Avatar.

ENGADGET: Robotex Avatar for Home and Office eyes-on Hands-on