With these classes, it's not hard to see why some students are anxious to go back to school.

有了这些课程，就不难看出为什么有些学生会急于回到学校了。

youdao

Under the guidance of counselors, these students are placed in classes with teachers who have had success in working with similar young people.

在辅导员的指导下，这些学生被安排与曾经成功和类似的年轻人相处过的老师一起上课。

youdao

Getting back into exercise can be a challenge in the best of times, but with gyms and in-person exercise classes off-limits to many people these days, it can be tricky to know where to start.

在境况最好的时候，重新开始锻炼身体也可能是一项挑战，但如今许多人都无法去健身房或参加面授的健身课程，就更是连从何处入手都很难知道。

youdao

If you look at the behavior of groups of active managers and the dispersion of returns, I think it gives you some idea of what the efficiency is with which assets in these individual assets classes are priced.

如果观察一下主动管理型的基金经理们,和他们的投资收益分布,我想它会告诉你一些信息,哪些资产是有效定价

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Okay. Those of you who have your clickers let's pull them out, what I'd like you to do, if anybody doesn't have your clicker yet, please bring it to class. Please get one and bring it to class and we're only going to do one these exercise with the clickers today just as a test, but in subsequent classes we'll be using them quite a lot.

好,带了表决器的人把它拿出来,如果有人还没有表决器,我希望,你能弄一个然后把它带到课上,我们今天只要用表决器做一个测试,但之后的课中我们将多次使用到它

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The FITiST membership gives access to all of these, with individual classes booked online through its scheduling engine.

FORBES: Gyms 2.0: FITiST Brings New Fitness Paradigm To NY & LA

As is the case with frequently heisted passenger cars, these are among the most popular models in their respective classes, with more of them likely taken and dismantled for the value of their parts than spuriously re-titled and sold to unsuspecting buyers.

FORBES: The 'Hottest' SUVs and Crossovers

As is the case with frequently heisted passenger cars, these are among the most popular models in their respective classes, with older models more likely taken and dismantled for the value of their parts, with newer ones spuriously re-titled and sold to unsuspecting buyers.

FORBES: The Most Stolen SUVs and Crossovers