Why was he wasting her time with these irrelevancies?

为什么他要用这些旁枝末节来浪费她的时间呢？

《柯林斯英汉双解大词典》

I don't want to deal with these imbeciles any longer.

我再也不想和这些笨蛋打交道了。

《柯林斯英汉双解大词典》

I'm definitely going to get in touch with these people.

我一定要联系上这些人。

《柯林斯英汉双解大词典》

I thank you for that." We leave you with these words from another one of the friends, Nancy Lang.

VOA: special.2010.02.08

What do you think? Even with these glasses on, I can see no hands up, any suggestions? Somebody help me out.

戴着眼镜我也能看出来没人举手，有想法么？大家来帮帮我吧，你们对这个算法的增长率是怎么认为的？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But you know, again with these new developments, I'm sure that things will change a bit.

但随着现在技术的发展，这些事情会有所改观。

关于干细胞的研究 - SpeakingMax英语口语达人

And interesting, too, Alex, that--we've been down this path before with these two presidents.

NPR: Bush Warns of Disruption to U.S. Oil Supply

We're stuck with these drum machines that are kind of more from the '80s.

NPR: Fat Freddy's Drop Blends Reggae, Soul And DJ Culture

Inside the medieval tower, the couple held thousands of conversations with these ghostly communicators.

BBC: Where Yeats spoke with ghosts