Let's leave people to get on with their jobs and do them as best they can.

放手让人们去开展工作并尽最大努力做好。

《柯林斯英汉双解大词典》

Immigrants provide cheap labor, lower the prices of everything from farm produce to new homes, and leave consumers with a little more money in their pockets.

移民提供了廉价劳动力，降低了从农产品到新房等一切商品的价格，让消费者的口袋里能多留一些钱。

youdao

Instead of helping them from the very beginning, parents should leave their children to think independently about how to deal with the problems they encounter.

父母应该让孩子独立思考如何解决他们遇到的问题，而不是从一开始就帮助他们。

youdao

Often,he would pass islands with strong enemy forces, cut off their supplies and leave them with no chance to fight.

VOA: special.2009.05.24

who were also issuing notes would leave their would keep a deposit with the Bank of England.

同时也在发行纸币的银行,要向英格兰银行付保证金。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

We leave you with one of their winning songs, the Rolling Stones' "You Can't Always Get What You Want."

VOA: special.2010.01.08

According to an earlier ECJ ruling, workers who fall sick before a period of annual leave can also reschedule that leave period so that it does not clash with their sick leave.

BBC: EU court: Workers sick on leave can get extra time off

Some believe such a system is fairer, allowing more parents to aspire for the best school for their child and leave fewer dissatisfied with their allocation.

BBC: Will reforms mean fewer school appeals?

It looks likes someone at Microsoft is terribly sloppy with where they leave their important files sitting around.

ENGADGET: Microsoft's Pink phones revealed?