With the work done, they went out to play.

工作做完了，他们出去玩去了。

youdao

It also gives employers a money-back guarantee if they are dissatisfied with the work done, though refund rates, it claims, are very low.

该公司向雇主保证，只要他们对已完成的工作不满意，公司便退钱。但该公司声称退款率非常低。

youdao

Also, with the work done on introducing multiprocessing capabilities to the JVM (see Resources) came the requirement for user-based access control.

同时，随着在JVM中引入了多进程能力(请参阅参考资料)，出现了对基于用户的访问控制的要求。

youdao

Reactions to the news were swift, with some opposition politicians praising the justice system for having done its work.

VOA: standard.2009.10.30

Yeah. I think one of the things that impress me in talking with you and looking at the work you have done is how pro-active you've been in going out and engaging in various communities.

是的，我认为你所作的工作以及,和你的交谈过程中令我印象深刻的地方,就是你能积极地走出去,并在不同的社区参加活动。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

If you take newborn babies-- It's very hard to do research with newborn babies actually because of the consent procedure and everything, so most of this work is done in France, where they have no laws at all.

如果你去找些新生儿,由于知情同意书以及其他的问题,研究新生儿实际上是非常困难的,因此大部分的研究都是在法国进行的,因为法国并没有任何与此有关的法规

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But many courts requre the lodestar as a cross-check to make sure the fee is commensurate with the work done on the case.

FORBES: Class-Action Firms Capitalize On Wretched Market For Law-School Grads

Farhadi's direction and screenplay (the final 10 minutes of the film is among the best endings I've ever seen) combined with the brilliant work done by the performers, make this one of the truly great films of this year or any other.

CNN: Review: 'A Separation' is a great family drama

According to CMG however, the minutes of progress meetings show the trust had been satisfied with the standard of the work done by CMG.

BBC: Legal battle for historic railway