Next, the student learns to arpeggiate the chord first with the left hand followed by the right hand.

接下来，学生首先学习用左手紧定和弦，然后再用右手。

youdao

The second input is a firmer pull on the upper wing, in this case with the left hand.

第二个输入动作是一个更加坚定果断的对上翼的拉，在这个例子中是用左手。

youdao

With the left hand also on view, an experimenter stroked each right hand in parallel with a small brush.

在左手任然在视线中时，一个实验人员用一把小刷子平行的划过每只右手。

youdao

After logging into the course's website, you'll appear on the top left-hand corner as I just did with your actual names that we know exactly who we're working with and then what you can do is raise your hand sort to speak.

登录课程网站之后，你将被显示在,左上角，通过你们的真实名字,我可以知道我到底是在跟谁一起工作,然后你们可以做的是举手来回答问题。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

One of them is the technique you saw me do with my left hand where I wiggled it a little bit. It's called vibrato.

其中有个技巧,你们看我左手的手法,我略微揉动琴弦引发出颤音

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

- On the other hand, we have to ask ourselves-- and this the question that I left us with last time- whether it would really, all things considered, be better to know how much time you had.

另一方面，我们不得不问自己-,这是上一次课我留下来的问题-,从全面考虑，知道你还有多少时间，是不是会更好。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The danger is that, however unfairly, Mr Buffett and Mr Gates will come to be seen as the sort of philanthropists whose giving with the left hand is tainted by how the wealth was grasped with the right hand.

ECONOMIST: A moral dilemma interrupts Warren Buffett's love-in

Aryeh Zelnik nodded two or three times, and scratched the back of his left hand with the nails of his right hand.

NEWYORKER: Heirs

Placing a cup of water on each side, he dunked the bun with his left hand and crammed it in his mouth, while with his right hand he dunked the hot-dog and brought it midway up his chest.

ECONOMIST: It takes guts to eat 50? of Nathan's famous hot dogs