And strain Z76, was superior to the parent strains in hypha growth rate and the soluble protein content which can compare favourably with the crossing strain No. 19.

杂交菌株z_(76)的菌丝生长量和可溶性蛋白含量高于双亲，可与杂交19号相媲美。

youdao

youdao

youdao

"In 2007 and 2008, Iran deported nearly 800,000 Afghans, mainly through the Islam Qala and the Zaranj border crossing points on its eastern border with Afghanistan."

VOA: standard.2009.09.13

We have to pair that with that other evocation of the landscape to see this alternate idea, that actually this distanced criss-crossing of the landscape could be damaging. Think of those other violent knight's moves, like skipping past the mother's death.

我们得把关于风景的另一个回忆组成一对去理解,这个额外的想法，这个疏远的,十字纵横的景色描写可能是毁坏性的，想想其他的暴力的,迂回前进，比如跳过母亲死亡的方式。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Ringwood Amphibian Conservationists runs an annual patrol by volunteers who assist the toads with the crossing.

BBC: Ringwood's Gorley Road toad crossing volunteers sought

The Rail Accident Investigation Branch (RAIB) report said evidence gathered so far showed the car had been held at the crossing with the barriers down, but that it was then driven round the barriers and on to the crossing.

BBC: Barriers 'held down longer' in Somerset rail crash

Mali's army chief General Ibrahima Dahirou Dembele told AFP that Chadian troops would join some 500 Nigeri troops in western Niger with the aim of crossing the border and heading towards the town of Gao, in north-eastern Mali.

BBC: Mali conflict: US begins French troop airlifts