It's easy to criticize with the benefit of hindsight.

事后明白了再评价，这自然容易。

《牛津词典》

With the benefit of hindsight, it looks like the internet will transform the economy at something like the pace of other great inventions like electricity.

幸好事后可以看出，看来互联网将使经济转型，速度和像电力这样的其他伟大发明相似。

youdao

With the benefit of hindsight, it looks like the interaction will transform the economy at something like the pace of other great inventions like electricity.

事后看来，这种互动似乎将以类似于电力等其他伟大发明的速度改变经济。

youdao

He says he has been inspired to undertake some sort of social project with his teammates for the benefit of Nigerians.

VOA: standard.2009.11.05

It's the fact you're getting this extra benefit from working with someone else that makes it worth while working as a team to start with.

但是现实是在你和他人合作中,你会获得额外的收益,这样合作才有价值

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Is that speech for the law, with the laws, really intended for the benefit of Crito, rather than an expression ? of Socrates' deepest opinions about the questions of obligation and obedience?

那场为法律所讲，有关法律的对话，真的是要为克里托排解，而不是苏格拉底,最深层意见的表述,尤其是那些问题攸关义务与服从？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Backtested performance was derived from the retroactive application of a model with the benefit of hindsight.

WSJ: When Cheap Funds Cost Too Much

One problem is that rules and laws are written with the benefit of hindsight.

ECONOMIST: A bank regulator��s lot is not a happy one

However, many of their comments are made with the benefit of hindsight, and they are harsh.

ECONOMIST: Kosovo