They carried with them the idea and the traditions that laid the foundation for the major religions of the western world: Judaism, Christianity and Islam.

他们传承下来的的思想和传统为西方世界的主要宗教——犹太教、基督教和伊斯兰教——奠定了基础。

youdao

Develop and revise the foundation architectures within their respective encyclopedia running in parallel with projects that are using these foundation architectures.

开发并修改相关百科全书之内的基础结构，这些基础结构会与使用它们的项目一起运行。

youdao

Moving forward, we are committed to a partnership with Pakistan that is built on a foundation of mutual interests, mutual respect, and mutual trust.

向前看，我们与巴基斯坦的伙伴关系是建立在共同利益、互相尊重和互相信任的基础上的。

youdao

Tim Kane is with the Ewing Marion Kaufman Foundation, a nonprofit in the United States that works to increase entrepreneurship worldwide.

VOA: special.2010.05.10

That's a pretty unique claim. And they carried with them the idea and the traditions that laid the foundation for the major religions of the western world: Judaism, Christianity and Islam.

为现今西方世界奠定基础的,理念和传统，就是由他们,传承下来的：,犹太教，基督教及伊斯兰教。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So in many ways the premises, coupled with what we discussed in the first two lectures, build the foundation of that spiral, upon which everything else will be built.

从许多方面来看，这个前提，跟我们开头的两节课有关，会建立这个螺旋的基础，那其他一切就更容易建起来。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

With a foundation that strong, they're eager to see the Patriots go out and win one for Myra -- and for the timeless values she championed.

CNN: Patriots' cry: Win it for Myra!

Her organization, entente, is a social enterprise, with a commercial arm and a not for profit foundation with projects that include building and restoring trust in businesses, homes, and communities.

FORBES: Do Your Customers Trust You? How To Build A Culture Of Trust

Ms. Andrade worked with a nonprofit foundation that offers services to disabled adults.

WSJ: IBM Creates Volunteer Teams