In the new global economy, students who fail to finish the ninth grade with passing grades in college preparatory coursework are very unlikely to graduate on time and go on to get jobs.

在新的全球经济中，未能完成九年级学业并通过大学预科课程的学生很难按时毕业并找到工作。

youdao

Many of the translators are college students with plenty of time on their hands, often quitting once they graduate and have to get a job.

许多译员都是拥有大量时间的在校大学生，通常他们一毕业就离开小组找工作了。

youdao

One year, to get the study groups just-so, Ms. DeGraca laid out index CARDS with students' names and basic facts on her living room floor, mixing and matching until the groups seem balanced.

有一年，为了实现精确分组，德格拉卡在自家客厅地板上把标有学员名字及基本概况的索引卡摊了一地，试验了各种排列组合，最终使所有人员得到了均衡的分配。

youdao

I'm going to see if I have enough money to do this in class When we played this game in the old days, during the dot com boom with the MBA students, you had to put fifty dollars on the table to get them interested.

我看看我有没有足够的现金,在之前和MBA学生做这个游戏的时候,那时候正赶上互联网大繁荣,你得拿出来50美元他们才有兴趣

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

It means that universities will be funded for an unlimited number of students with these grades, which is meant to make it easier for talented students to get a place on their first choice course.

BBC: University applications 'not recovering' at deadline

The good teacher, she went on, was someone who was "left to get on with what they think their students need".

BBC: NEWS | UK | Education | What makes a good teacher?

Most of my undergrad and MBA students are in a great rush to get on with it.

FORBES: The Three Phases of Careers - Where Are You and Where Should You Be?