Heidi had listened attentively, and said now with sparkling eyes, "If I could only read already!"

海蒂聚精会神地听着，眼睛闪闪发光地说：“我要是能读书就好了！”

youdao

Both started, and gazed into the darkness with sparkling eyes.

他俩心里同时吃了一惊，睁着雪亮的眼睛在黑暗中互相注视。

youdao

"Cried Marianne with sparkling eyes," and with elegance, with spirit?

玛丽安大声暖道，眼里闪闪发光。“而且还优雅自若，精神抖擞？”

youdao

Anyway, Alan Zwelish, short, muscled, his eyes sparkling with suspicion, sports coats pixied with dandruff, became a fascination.

NEWYORKER: Lucky Alan

When the lift landed on the ground floor, he had pulled the door open, trying not to let his breathlessness show, his eyes sparkling with satisfaction.

NEWYORKER: Naima

That last picture shows him as I'll always remember him, his eyes sparkling and with a wide, impish grin.

BBC: In honour of Kaveh...