Software teams are increasingly distributed around the world, collaborating both internally across the company and externally with partner companies, subsidiaries, and outsourcing service providers.

软件团队不断地分布到全世界，跨公司内部协作及与合伙公司、子公司和外包服务提供者外部协作。

youdao

Any outsourcing should come with a clear and detailed Service Level Agreement (SLA).

任何外包应当都会伴随着生成清晰的、详细的服务级别协议(Service Level Agreement, SLA)。

youdao

By contrasting with Indian service offshore outsourcing, this paper discussed main problem of Chinese service offshore outsourcing and made some suggestion.

本文通过与服务业离岸外包大国印度的比较，针对我国服务业离岸外包存在的主要问题，提出了对策。

youdao

Suncalled the acquisition a further investment into the future of Web-based computing, to be pioneered by vendors like Oracle, with its new Sun-based Business Online database outsourcing service.

CNN: Sun unveils app server strategy

They must sell public cloud compute IaaS as a stand-alone service, without the requirement to bundle it with managed hosting, application development, application maintenance or other outsourcing.

FORBES: Connect

Though Compass already has a joint venture in Brazil with a leading food-service provider, the Latin American market is completely wide open compared with Europe--with relatively little outsourcing.

FORBES: Global Services