Our responsibility is to make sure that we create a law that, regardless of the technology, includes a set of legal guarantees that consumers have with respect to their information.

我们的责任是确保建立一个法律，不管采用何种技术，包括互联网用户所享有的关于其个人信息的一整套法律保证。

youdao

The council's 15 members said the Libyan authorities should "meet its responsibility to protect its population", act with restraint, and respect human rights and international humanitarian law.

安理会的15个成员国共同倡导利比亚当局应该尽到保护民众的责任，保持克制，尊用民权和国际人道主义法。

youdao

But if someone goes to the hospital, or a child gets in trouble at school, then who everyone is, with respect to one another and in the eyes of the law, matters a great deal.

但是如果有人去医院，或者孩子在学校有麻烦时，基于对对方的尊重和从法律上看，每个人是谁就关系重大了。

youdao

However, European Commission President Jose Manuel Barroso said the amendments raised "concerns with respect to the principle of the rule of law, EU law and Council of Europe standards".

BBC: Hungary's Orban defies foreign criticism over laws

Reacting to the vote on Monday, European Commission President Jose Manuel Barroso said the adopted amendments "raise concerns with respect to the principle of the rule of law, EU law and Council of Europe standards" and the Commission would "make a detailed assessment" and act accordingly.

BBC: Q&A: Hungary's controversial constitutional changes

Her Highness Sheikha Moza introduced the new publication, which examines the intersection between international human rights law, humanitarian and criminal law with respect to violations of the right to education.

UNESCO: EDUCATION FIRST