Guangzhou business streets with protruding buildings are of the most charming urban space.
广州骑楼商业街是最有魅力的城市空间。
The facade consist of aluminums posts and transoms with protruding bridges for maintenance, with an EIFS-facade in white plaster.
立面由铝材 杆柱和维修用横梁带凸桥梁,白色石膏的外墙下有外保温系统。
In the apartheid era it would have looked distinctly sinister: strange vehicles on patrol in South Africa's townships with protruding cameras capturing billions of images.
要是在种族隔离的年代,这样的场景肯定会被看做不祥之兆:奇怪的车辆在南非城镇的街道上巡逻,车顶装着摄像机,拍下数以亿计的照片。
Here's one climbing out of the pool: First her face appeared, long and cadaverous, with a bandage-like bathing cap coming down almost to her eyes, and sharp teeth protruding from her mouth.
有一个女人从游泳池中出来了,首先是她的脸,修长,而惨白,如绷带般的泳帽从她的头部,耷拉到她的眼睛,锋利的牙齿从她的口中突出。
应用推荐