With an SSH channel open, of course, I have almost all the power I'd have sitting at a console in the server room.

当然，随着ssh通道的打开，我就拥有像坐在服务器室中控制台前的几乎所有功能。

youdao

The console is covered with a lizard-textured skin, and even comes with realistic alligator eye on top of the power button. [link]

主机上覆盖着蜥蜴皮质感的皮肤，甚至顶部的电源按钮也用鳄鱼眼睛来装饰。

youdao

But when you're a monopoly, you can always console yourself with the fat profits that come from plenty of pricing power.

FORBES: Magazine Article

This year the company signed deals with LG and Samsung to power separate cloud gaming services that will allow these companies to enter the console games business without needing to build a console.

FORBES: Gaikai CEO David Perry Sees The Future Of Gaming In The Cloud