In the shed, Mom kept glass bottles of every size filled with plum or wild-strawberry juice, which she made seasonally.

库房里，妈妈摆放着大大小小的玻璃瓶，里面盛满了她在每个季节亲手酿制的梅子汁或者野莓汁。

youdao

But with plum blossoms it is a different sight.

但有了梅花，那就是一种不同的景观。

youdao

Rich spicy leather aromas with plum and berry-fruit notes.

浓郁的李子、浆果及皮革的香气。

youdao

I don't know if I'd eat it if it were put in front of me, but anyways, I'm told that it looks something like this, that you have the custard with little fragments of plum inside.

我不知道,就算这东西曾经放在我面前，就算我吃过它，但是无论如何，但是有人告诉过我有些东西长得像这样，如同在一些小块的梅子,放在乳蛋糕里面。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So, what he could conclude thus far was that this was really consistent with the Plum Pudding model. All of his heavily-charged alpha particles were going right through this thin layer of gold atoms.

和布丁模型是吻合的,所有的重alpha粒子,都穿过金原子,你们也许会觉得,他可以就此。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So, Thomson came up with a model for the atom due to this, and this is called the Plum Pudding model of the atom, and he was, as we said, English, so plum pudding is kind of a British food.

所以Thompson因此,想到了一个原子模型,他把它叫做，李子布丁模型，我们说过他是英国人。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Skewered lamb with tart plum sauce.

WSJ: A Bribe-Worthy Chicken Dish | Mega Meal

It's currently being served with a roasted fig and plum mixture, topped with aged balsamic vinegar.

WSJ: Jenn Louis's Burrata With Roasted Nectarines and Pistachio-Herb Oil

Everything was as it should have been in this spectacular wine, which resonated with aromas of plum, cassis, chocolate and white smoke.

FORBES: Wine Investing: 3 Blue Chip Bordeaux Bargains