Next on the table was another signature dish, mandarin fish with pine nuts.

接下来又是一道代表性的菜肴：松子鳜鱼。

youdao

In another dish, deep-fried bits of dried beef were cooked, in a touch of fusion, with pine nuts.

风干牛肉切块炸过之后与松子很好地配成了一道菜。

youdao

Stuff them with cream cheese and pine nuts, and dip them in batter, or just shred their golden petals - like saffron - over pasta or a baby vegetable risotto.

用奶油干酪和松子仁把它们填满，裹上炸粉，要么就简单地把金黄色花瓣切碎——搞得细细的——洒在意大利面条或者小份的蔬菜调味饭上。

youdao

Serve hot, warm, or at room temperature, topped with pine nuts, if desired.

NPR: Vegetables with Flair for the Thanksgiving Plate

The other, espinacas a la catalana, a tapa of wilted spinach with raisins and pine nuts, demonstrates the Catalonian penchant for making savory food sweet with the addition of dried fruits.

WSJ: Jos�� Andr��s's Garlic Shrimp and Catalan Spinach | Slow Food Fast

Fill with one fourth of the pear mixture, top with a fourth of the pine nuts, and cover with the overhanging flaps of phyllo.

NPR: Perfect Pear Tartlets