Article 38 When producing a sound recording or video recording, the producer shall conclude a contract with, and pay remuneration to, the performer.

第三十八条录音录像制作者制作录音录像制品，应当同表演者订立合同，并支付报酬。

youdao

A book publisher who publishes a book shall conclude a publishing contract with, and pay remuneration to, the copyright owner.

图书出版者出版图书应当和著作权人订立出版合同，并支付报酬。

youdao

To pay remuneration in accordance with the contractual agreement.

按照合同的约定支付报酬。

youdao

There is one respect in which Mr Cable is wielding something of a stick, which is that he wants a prohibition on executives of one company sitting on the remuneration committees of another company: he thinks that high pay is institutionalised by the presence on these remuneration committees of executives with an interest in keeping the pay benchmark as high as possible.

BBC: Will highly paid investors curb pay of highly paid bosses?

The chairman of a big British company's remuneration committee now talks with its 10-15 biggest investors about top-level pay regularly, once or twice a year.

ECONOMIST: The link between pay and performance is weak