I can't control myself from buying new books when I go to a bookstore, and I can't bear to part with the ones I own.

当我去书店时，我不能控制自己不去购买新的书籍，并且我不能够忍受放弃我所拥有的书籍。

youdao

Only the lucky ones with experience may be lucky to find their own way out of negative situations, just as others cannot do without the assistance from close friends.

只有一些有经验的幸运儿能够找到摆脱逆境的办法，而其他的人没有来自至友的帮助则很难做到。

youdao

A second group of people were then given a list of these descriptions and asked which ones they identified with in their own relationships.

第二组人就给出这些描述并问他们在个人感情关系上是否有感同身受的体会。

youdao

But for the moment Bangalore is better at making products for other people than coming up with new ones of its own.

ECONOMIST: Silicon Valley

Each ones comes with its own certificate of authenticity.

FORBES: BrewDog And The End Of History

Savvy newspaper owners will tap neighboring communities--even ones with newspapers of their own--for ads.

FORBES: Magazine Article