They said they were horrified by the error, with one saying she would consider a DNA test once her baby was born to check if it was hers.

他们说他们被这个错误吓坏了，其中一个人说一旦她的孩子出生了他将考虑通过DNA测试以便确定孩子是不是自己的。

youdao

The fourth and fifth couples started to raise the price with one saying "how about give you two grands more and we call it a deal." You don't need to show it to other people!

第四对夫妻和第五对夫妻开始往上加价，其中一个说，我加你两万，就这么定了，你不要再给人看了。

youdao

People share these websites with one another saying they want to see how long they'll last before they get shut down or blocked.

公众曾在网上相互交流过，说他们倒是想看看这些网站到底能运行多久才被关闭。

youdao

And now, what is this saying, the equilibrium state is the one with the lowest possible enthalpy.

这时，上面的结论表明,平衡态是自由焓最小的态。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Right. So similarly, if you've got one line of code with a semicolon at the end saying, this is the end of the statement, it doesn't really make sense to continue that conversation to try to continue conceptually that puzzle piece with curly braces.

对的，类似的，如果你得到了一行代码,后面有一个分号，标志语句的结尾,这就没有意义来继续,那个会话来尝试对那段代码,使用花括号。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

It is attributed always to God. So you see in Exodus 24:3 and 4: Moses went and repeated to the people all the commands of the lord and all the rules; and all the people answered with one voice, saying "All the things that the lord has commanded we will do!" Moses then wrote down all the commands of the Lord.

它往往归因于上帝，在《出埃及记》第24章第3，4节里提到：,摩西下山，将耶和华的命令，典章都述说给百姓听,众百姓齐声说,“耶和华所吩咐的，我们都必遵行“，摩西,将耶和华的命令都写上。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But most people were supportive of him, with one saying Williams was "very overwhelmed and amazed at how the crowd reacted to him".

BBC: Robbie Williams

Sources across Whitehall told BBC Newsnight's political editor Allegra Stratton they were "jubilant" a deal had been struck, with one saying the four-month negotiations had been a "monumental battle".

BBC: Parents 'to be able reclaim up to ?1,200 of childcare costs'

And it has been warmly welcomed by aid agencies - with one saying Mr Brown has done a "huge and magnificent" job of highlighting the need to boost aid budgets.

BBC: Brown steps up aid cash moves