With one interesting exception, the only churches growing in the Western world are churches with a big view of God.

除了一个有趣的例外，西方世界唯一增长的教会，就是那些对神尊崇有加的教会。

youdao

There is one big exception to this rule of never taking a job with Mercury retrograde. If you go back to a former employer for a job, you can accept it immediately.

水逆期间不要接受新工作这个定律中有一个例外，如果你是回到从前的雇主哪里，那么立刻接受他吧。

youdao

He's still a dominant player, but two nagging questions will hurt his case for a big deal: One, with the exception of that magical season in Philly under Larry Brown, is Iverson a winner?

他还是一个很有统治性的球员，但是两个恼人的问题将会对他签一份大合约产生影响：一是除了在费城76人时在拉里·布朗手下打球的那个赛季之外，艾弗森是个胜利者么？

youdao

Most of the outfits serving the newly-arrived rich are small and discreet, with one big exception.

ECONOMIST: Assimilating plutocrats

EU's powers will stay broadly stable, with one big exception immigration and internal security where they will be expanded.

ECONOMIST: Charlemagne

Because - with one big exception - Europe's basic approach to resolving the crisis has barely changed since last summer.

BBC: Davos 2013: Is the worst of the eurozone crisis over?