Sponges have a very "lazy" lifestyle, with no means of moving themselves around.
海绵有一种非常“懒惰”的生活方式,它们无法移动自己。
Being surrounded with no means of escape, it looks as if we must await our doom.
我们被包围得水泄不通,无法突围,只好坐以待毙。
Clearly, text truncation with no means to visualize it is more serious than simply requiring that the user scroll the viewing area.
很明显,无法显示文本的文本截断比只要求用户滚动查看区域严重得多。
Straight No Chaser is an acapella group which means the singers do not perform with any instrumental music.
VOA: special.2009.12.25
It's by no means clear that The Rhyme of the Ancient Mariner will end with "Love all things, great and small things."
大家不可能清楚的预见到《古航海家之歌》,会以“爱所有事物,不管它伟大或渺小“结尾“
Programmers often write TODO with no space, all caps like this which means "I have to do something here."
程序员通常写TODO不使用空格,像这样的大写意思是“这里我需要做些事情“
应用推荐