Our society needs to be able to imagine the possibility of someone utterly in tune with modern technology but able to make sense of a dynamic, confusing world.

我们的社会需要让人们能够想象这样一种可能性：有人既能够完全适应现代技术，又能理解这个动态、令人困惑的世界。

youdao

It might seem impossible to get lost in the modern world with its ubiquity of digital maps, but there is more than one way to be lost.

在这个到处都有电子地图的现代世界，迷路恐怕不太可能发生了，但我们还是有不只一种会导致迷失的方法。

youdao

That is the reality of the modern world. We can struggle with it, or we can lead.

这就是当今世界面对的现实问题，我们或者纠缠其中，或者发挥起领导作用。

youdao

Well, that's not the way it is with the modern world and that's not the way it comes out of the enlightenment, the individual is the ultimate.

这和现代世界的观点不同,和启蒙时期的思想成就不同,他们认为个人利益至上

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Indonesia for its part is holding together and staying engaged with the modern world economy.

FORBES: Magazine Article

"All organisations have to keep pace with the modern world, " he says.

BBC: Police cuts: Why officers are taking to the streets

John XXIII was famed for calling the Second Vatican Council in 1962, which ushered in great changes in the Roman Catholic Church's relationship with the modern world.

CNN: What's in a name? Clues to be found in next pope's moniker