They therefore tend to be hurried and haphazard, and support for them fades with memory of the hard times.

他们因此很仓促很随意，促使他们退去艰难时期的记忆。

youdao

A carpet of fallen leave beneath nearly bare trees, with green grass in the background serving as a memory of the summer gone by.

在几乎光秃秃树下，落叶像地毯一样铺在地上，背景里的绿色草地，留下了逝去的夏天的回忆。

youdao

With monetary mayhem now retreating into memory, European countries can breathe a collective sigh of relief.

随着金融混乱已成往事，欧洲国家全都可以松口气了。

《柯林斯英汉双解大词典》

At 64,Stewart takes another trip down memory lane with remakes of classic soul from the '60s and '70s.

VOA: standard.2009.11.25

But I think Milton would probably feel a little uncomfortable with our easy attribution of so much of the poem's learning to his memory.

但我想弥尔顿可能会感到小小的不悦,因为我们把他的诗中丰富知识,简单地归功于他的记忆。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

You can touch almost any part of memory in the computer systems that you want with your program, but do you want to?

通过你的程序，你可以触及到计算机系统,内存的任意部分，但是那是你想要的吗？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

He had grown up with memory of the post-war period and the Cold War.

BBC: Europe's tight fist at Nato irks America

They therefore tend to be hurried and haphazard, and support for them fades with memory of the hard times.

ECONOMIST: Economics focus

Finland, with its memory of war with the Soviet Union, has the largest artillery force in Europe.

ECONOMIST: Charlemagne