These confirmation states are shown with italics.

这些确认状态用斜体表示。

youdao

Red text with italics (not shown in the example) indicates an item likely to cause accessibility problems.

红色斜体文本(示例中未显示)表明该项很可能引起可访问性问题。

youdao

The Original Frankenstein makes it easier to believe her: Robinson's editing—prose embroidered lightly with italics—is evidence of a real and strangely moving companionship between Percy and Mary.

《最初的弗兰肯斯坦》使人更容易相信：罗宾的编辑——绣花的斜体散文，是珀西和玛丽之间一种真实且奇妙令人感动的情感的证据。

youdao

Her memoirs, handwritten in a scrawl that only one friend could decipher and transcribe, are heavily packed with italics and exclamation marks and parentheses.

ECONOMIST: English memoirs

The characters are shrill, cartoon-like figures, and the bubblegum text is so distended with italics, capital letters, lists, diagrams, poor jokes and faux parables that you end up wanting to stick it to the underside of your chair and leave it there.

ECONOMIST: New British fiction

This leaves Google with the upper hand (italics mine).

FORBES: Watch Out Facebook, With Google+ at #2 and YouTube at #3, Google, Inc. Could Catch Up