It will change markedly the ratio between sales volume at home and abroad and expand imports with international payments surplus decreasing correspondingly.

内需扩大后，出口和内销的比例会发生较大的变化，进口也会扩大，相应地国际收支顺差会减少。

youdao

The ping-pong ball comes back - almost with the same speed-- not quite, 1 because the ratio is not infinity to one 1 but it is 500 to one, and the billiard ball will do practically nothing.

乒乓球会弹回来,几乎保持原来速度-,并不完全相同，比例并非无限大比,但它是500比，台球实际没有任何改变。

youdao

If this were in line with the Basel rules it would take the total ratio to 13.5%, easily enough to have dealt with the losses of Britain's worst blow-up, HBOS.

如果这项规定要跟巴塞尔协定挂钩的话，总比率会达到13.5%，这样很容易的就可以帮助英国哈利法克斯苏格兰银行挽回损失。

youdao

And it has to do with climate, it has to do with sex ratio--male to female it has to do with diet, and it has to do with movement.

它与风气有关,也与性别比例有关,男性相对于女性的人数,还与饮食有关,与迁移有关

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

The corporate world is ending a five-year binge on capital spending, which has left it with a much higher ratio of fixed costs than when we started this recovery in 1991.

FORBES: Looking Forward, Looking Back

Cnooc said it will continue to track its debt-to-equity ratio to make it comparable with its peers, and will maintain healthy and stable financials.

WSJ: Higher Debt at China Oil Firms Could Slow M&A

The company has disclosed it held a private meeting with Ratio to discuss buying a small share of another, unstudied offshore gas license.

WSJ: Big Gas Find Sparks a Frenzy in Israel