Since then a Team Yatai group with irresistible force, finally aspires to seize the superior.

自此之后亚泰队一路势如破竹，最终问鼎中超。

youdao

With the popularity of computers and mobile phones, network enters the mainstream media with irresistible force.

随着电脑和手机的普及，网络传媒正以锐不可当之势入住主流媒体。

youdao

The wheel of history rolls forward with an irresistible force.

历史车轮滚滚向前，势不可挡。

《新英汉大辞典》

In 2010, the Air Force tested employees at Andersen Air Force Base in Guam with an irresistible offer: the chance to work on a nearby shoot for a "Transformers 3" movie.

WSJ: You Won't Believe How Adorable This Kitty Is! Click for More!

The irresistible force of Fed money-printing collides with the immovable object of a great correction in the smash-up, the debris flies in every direction, giving us a bewildering, mixed-up picture that looks a lot like stagflation.

FORBES: Stagflation Stages A Comeback With A Side Of Social Unrest