His face is framed with long bedhead hair that he keeps sweeping back.

他的脸被凌乱的长发遮掩住，因此他不时把头发向后掠。

《柯林斯英汉双解大词典》

His girlfriend was a real uber-babe, with long blonde hair and a big smile.

他的女友是个超级靓妞，一头长长的金发，脸上带着灿烂的笑容。

《牛津词典》

Toto was a little black dog, with long silky hair and small black eyes that twinkled merrily on either side of his funny, wee nose.

托托是一只小黑狗，它有着丝绸一样的长毛，在它那令人发笑的小鼻子上边长着一双黑溜溜的、愉快地眨动的小眼睛。

youdao

Jackson was tall, with long white hair that flowed back over his head.

VOA: special.2009.01.01

He climbed sometimes in skimpy black singlet and white jeans, sometimes in minute running shorts, with his long blond hair dangling as he inched across a layback or relaxed, hanging by his fingertips, for a while.

ECONOMIST: John Bachar, free-climber, died on July 5th, aged 52

His bushy hair and long beard contrasted with the bright red hair and close-cropped looks he sported during previous appearances.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

His bushy hair and long beard contrasted with the bright red hair and close-cropped facial hair he sported during previous appearances.

CNN: STORY HIGHLIGHTS