Caroline doesn't have a gift for music, but she makes up for it with hard work.

卡罗琳没有音乐天赋，但她通过努力学习弥补了这一缺陷。

youdao

With hard work, he became a famous man and he has been praised by generations ever since.

通过努力工作，他成了一个出名的人，从此受到世世代代的赞扬。

youdao

He wanted to show the world that people could achieve their dreams with hard work and perseverance.

他想向世界证明，人们可以通过努力和毅力实现自己的梦想。

youdao

That is,this kind of pull-yourself-up-by-your-bootstraps, that with enough determination and hard work that you can transcend limitations of money or class or gender.

VOA: special.2010.03.08

Mammon is the profiteer. Mammon is the goldsmith's son who wants to invest his talents with labor and with hard work in order to showa profit.

贪神是一位逐利者，他是一名金匠的儿子，想要,用自己的才智，劳动与汗水投资换取利润。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So, marginal land is brought into play with hard work and ingenuity, and this is one of the things that Hanson emphasizes that is so helpful.

那么,边际耕地需要,在一定的生产条件下,生产收益正好足以补偿所需费用的土地,这就是汉森所强调的相当有益的一点

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

More Asian-Americans (69%) than other Americans (58%) believe that you will get ahead with hard work.

WSJ: America's New Tiger Immigrants: Asians in the U.S.

They taught us that with hard work, sacrifice, and a determined spirit, anything is possible.

WHITEHOUSE: Presidential Proclamation -- National Grandparents Day

Ted Kennedy did the same with hard work and genuine passion for his causes.

FORBES: When Brands Need a Reboot (Think Lance)