With everyone watching, I got a towel and slowly approached the cat. It was a garbage bag.

在众目睽睽之下，我拿着毛巾慢慢地向这只猫咪靠近——而它其实是个垃圾袋。

youdao

I noticed that everyone was watching me with rapt attention.

我注意到大家都在专注地望着我。

《柯林斯英汉双解大词典》

I was with a group of office workers watching live TV and everyone was aghast at the images of the tsunami - absolutely shocked.

很多上班族看直播电视，每个人都被海啸的画面吓到了——真的很恐怖。

youdao

Some said it felt like sitting in the middle of a room with everyone watching you.

WSJ: Remedy the Squeeze in Airplanes' Coach Cabins

This past Fourth of July involved a neighborhood party that moved from house to house, ending with everyone watching the town's fireworks while swimming in the lake.

WSJ: A Lakefront Cabin: All Quiet Except for the Singing

The reports everyone will be watching come later this week, with JPMorgan Chase (JPM) and Wells Fargo (WFC).

FORBES: Apple Stabilizes Above $420, Google Still Selling Off