Sergio: Also to do with energy efficient power plants?
塞吉奥:还是跟那个高能效的发电厂有关吗?
In 2010 tax incentives, subsidies, credit guarantees and spending programmes will begin to be showered on everything from hybrid cars to fitting buildings with energy-efficient LED lighting.
从2010年开始,小到混合动力车,大到装有节能的LED照明系统的科技大楼,环保的一切都将享受到税率优惠、补贴、信用担保及其他的财政项目。
Couple this strategy with energy-efficient power and cooling systems, and a mid-sized data center with 1500 servers could save millions of dollars-while reducing your organization's carbon footprint.
将这种策略与节能电力和冷却系统相结合,一个拥有1500台服务器的中型数据中心可节省数百万美元——同时降低您企业的碳排放量。
In contrast,a light bulb has much more impact in the use phase, where it's using the energy, and where you can reduce that with more efficient lighting technologies,"
VOA: standard.2009.03.30
The ones who would seek out calories, the ones who could store and not waste energy, those with an efficient metabolism-- that is those people who took in calories and banked them into their body fat and stored against subsequent famine-- are the ones who would do the best under these circumstances.
那些寻找能量的人,那些储存而不浪费能量的人,那些有着高效代谢系统的人,那些人可以将摄入的热量储存为机体脂肪,以用于对抗即将到来的饥荒,在早先的情况下他们是最适应环境的
应用推荐