Sasaki knew the first-night effect probably has something to do with how humans evolved.

佐佐木知道，初夜效应可能与人类的进化有关。

youdao

It is different, because with painted glass the idea of light corning through to create the magical effect wasn't the focus any more.

情况由于彩绘玻璃的产生变得不同了，通过光穿透玻璃所制造的奇幻效果也不再是亮点。

youdao

I tried to persuade him, but with little or no effect.

我试图说服他，但却无济于事。

《牛津词典》

He says the changes went into effect on May twenty-ninth with the goal to process all requests within two weeks.

VOA: special.2009.06.11

What we had just done a clicker question on is discussing light as a particle and the photoelectric effect, so we're going to finish up with a few points about the photoelectric effect today.

我们刚才做得课堂表决器那个问题,是讨论光作为一个粒子以及光电效应，所以今天我们将以一些,关于光电效应的观点作为结束。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

He permits a real character like Satan to interact with a merely allegorical or symbolic character like Sin. The effect for Johnson - and who can say that this is -- that Johnson is wrong?

他允许一个真实的角色如撒旦与仅仅是寓言中才出现的,或只具备象征的意义的人物如罪恶之神互动,谁又能说约翰逊是错的呢？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Meanwhile, chief executive Graham Walker has stepped down from his post at the Rose Bowl with immediate effect to pursue other business interests.

BBC: Aymes leaves Rose Bowl

However, Mr Walsh said that "the new transport secretary has made it clear that she wants this issue addressed and has set up a smaller working group with immediate effect to see how quickly this restriction can be revised".

BBC: Airport security measures

The aim is to freeze the runners, but at the same time blur the background with a streaky effect to show speed.

BBC: Picture power: Running for gold